comunicato n°12
Del 26 novembre 2025
Coordinatore Tecnico Attività Sportiva: Fabio Francesco Pini
ATTIVITA’ DI CALCIO – RIEPILOGO PROVVEDIMENTI A FINE GARA
Uno dei compiti principali dei Dirigenti Accompagnatori è quello di sottoscrivere, al termine della gara e solo dopo un accurato controllo, sia il riepilogo dei provvedimenti disciplinari assunti dal Direttore di Gara riportati in calce alla distinta restituita, sia il riepilogo relativo all’orario di consegna delle distinte e al risultato finale, indicato nella parte superiore del documento. Si tratta di una procedura spesso sottovalutata, ma essenziale per garantire la corretta registrazione dei provvedimenti e tutelare la società in caso di eventuali contestazioni. In presenza di dubbi o difformità, il Dirigente Accompagnatore può legittimamente rifiutarsi di firmare e redigere un’Osservazione Scritta da allegare al rapporto di gara. Tale osservazione può essere consegnata al Direttore di Gara direttamente sul campo oppure caricata, nelle modalità consentite dai regolamenti, sul portale al quale è possibile accedere tramite le credenziali della propria squadra. La firma apposta attesta la piena corrispondenza tra i provvedimenti dichiarati dal Direttore di Gara e quanto riportato nel riepilogo. Tale sottoscrizione assume valore certificativo e rappresenta il riferimento ufficiale utilizzato dalla giustizia sportiva per la registrazione dei provvedimenti. È fondamentale ricordare che nessuna segnalazione postuma potrà essere successivamente accolta dai Giudici Sportivi: eventuali discrepanze, omissioni o errori devono quindi essere rilevati prima della firma.
Una compilazione corretta del riepilogo richiede di verificare che:
- I numeri di maglia dei giocatori ammoniti siano riportati accanto alla lettera G, evidenziata in giallo.
- I numeri dei calciatori espulsi temporaneamente siano indicati accanto alla lettera A, evidenziata in azzurro.
- I numeri dei calciatori espulsi siano indicati accanto alla lettera R, evidenziata in rosso.
- I nominativi dei Dirigenti destinatari di un provvedimento disciplinare siano elencati accanto alla sigla “Dir.”, assicurandosi che a ciascuno venga associata una (G) in caso di ammonizione o una (E) in caso di espulsione.
Casi particolari
- Se un atleta viene espulso per doppia ammonizione, il Dirigente deve verificare la presenza del suo numero di maglia esclusivamente nella riga contrassegnata dalla lettera R.
- Qualora un numero di maglia compaia sia nella riga R che nella riga G, ciò significa che il giocatore, già ammonito in precedenza, è stato successivamente espulso con provvedimento diretto, e non per somma di ammonizioni.
- Nessun numero deve comparire due volte accanto alla lettera G: la doppia ammonizione non si registra duplicando il numero nella sezione dedicata alle ammonizioni.
Tutti i provvedimenti disciplinari assunti nel corso dell’intera gara, compresi quelli avvenuti nelle immediate vicinanze dell’inizio e/o del termine della stessa, devono essere sempre riportati nel riepilogo. In alcuni casi il Giudice Sportivo, valutando il referto arbitrale, può irrogare sanzioni a carico di un tesserato per comportamenti scorretti verificatisi dopo l'incontro per i quali il Direttore di Gara non ha ritenuto opportuno intervenire, avendone pieno diritto e facoltà, mostrando il cartellino rosso. Questo rappresenta l’unico caso in cui un giocatore squalificato, che apparirà sul Comunicato Ufficiale nell'elenco dei giocatori non espulsi dal campo – può risultare assente dal riepilogo dei provvedimenti presente in distinta.
TEMPISTICHE SPOSTAMENTO GARA
Riportiamo nuovamente quanto già apparso con apposite pubblicazioni sui precedenti comunicati ufficiali settimanali. Il regolamento prevede specifiche tempistiche per procedere ad eventuali spostamenti gara. La normativa è richiamata dagli articoli 18-19-20-21-22-23 delle norme generali di attività del CSI Milano ed è possibile consultarli al seguente link – Cliccare qui.
Tali tempistiche devono sempre essere osservate e non è possibile derogare alle stesse. Ciò vale anche nei casi in cui la squadra denunciasse una mancanza di atleti utili a disputare la gara (per qualsivoglia motivo) e laddove tale indisponibilità si rivelasse oltre i termini limiti per spostare la gara. Decorsi i termini per procedere allo spostamento della gara è sempre dovuta la presentazione delle squadre o, in alternativa, dichiarare preventivamente la rinuncia scritta da parte della società impossibilitata a presenziare all’incontro. Tale disposizione, con tempistiche e limiti differenti, valgono anche per tutti i campionati che non prevedono arbitraggio ufficiale ma che prevedono una classifica tecnica ed anche per i campionati delle categorie giovanili senza arbitraggio ufficiale e senza classifica tecnica.
In sintesi:
i campionati che non prevedono una classifica tecnica consentono, con grande agilità e facilità organizzativa, di spostare la gara sino al giorno prima di svolgimento della gara.
I campionati che prevedono una classifica tecnica e senza arbitraggio ufficiale consentono di spostare le gare sino a due giorni prima dalla data di svolgimento della gara.
I campionati con classifica tecnica ed arbitraggio ufficiale consentono di spostare la gara sino a due giorni prima della data di svolgimento della gara, fatta eccezione per le gare del week end le cui gare devono spostarsi tassativamente entro le 23.59 del giovedì antecedente.
Queste tempistiche, poste a tutela del corretto sviluppo delle competizioni, sono valevoli per tutte le discipline sportive. Il CSI accoglierà sempre e confermerà spostamenti di gare che verranno formulati nelle modalità corrette, osservando le tempistiche sopra evidenziate e ricalendarizzate entro le date limite stabilite. L’eventuale indisponibilità di atleti per qualsivoglia motivo, che impedisse la partecipazione della squadra con i numeri minimi previsti dalle regole di gioco, non potrà essere considerata per uno spostamento gara oltre i termini sopra evidenziati.
RICALENDARIZZAZIONE e RECUPERI GARE – TUTTE LE DISCIPLINE SPORTIVE
Segnaliamo che tutte le gare non disputate così come previsto dai calendari ufficiali, potranno e dovranno essere recuperate nei periodi di sosta delle attività. Confermiamo pertanto che è possibile recuperare gare da lunedì 15 a venerdì 20 dicembre e da mercoledì 7 a sabato 11 gennaio. In questi periodi, ovviamente a ridosso o postumi alle festività natalizie, vi è piena garanzia di disponibilità del settore arbitrale. Quanto sopra fatte salve le eventuali date limite già fissate e notificate con appositi comunicati diramati dalla scrivente direzione tecnica dell’attività sportiva.
SVINCOLO ATLETI
Ricordiamo quanto prevede l’art. 30 delle norme generali dell’attività sportiva in materia di Svincoli e Trasferimenti. Come disposto dalle norme di tesseramento CSI pubblichiamo l’elenco dei tesserati che hanno ottenuto lo svincolo sportivo e sono nuovamente eleggibili e tesserabili in qualità di atleti in favore di nuovi sodalizi sportivi




