AUGURI
Questo è l’ultimo comunicato dell’anno 2025 diramato dalla direzione tecnica dell’attività sportiva che rappresento. La prossima pubblicazione avverrà in data 7 gennaio 2026. Auguriamo a tutte le realtà partecipanti alle attività CSI, ai loro dirigenti e tesserati un augurio di sereno Natale e un nuovo anno di pace, ricco di soddisfazioni umane e sportive.
Fabio Pini

SVINCOLI SPORTIVI e TRASFERIMENTO
Nell’approssimarsi della data limite entro la quale operare eventuali svincoli sportivi, fissata tassativamente alla data del 31 dicembre 2025, riportiamo quanto prevede in materia apposita normativa. Ricordiamo quanto previsto in materia dall’art. 30 delle norme generali dei regolamenti sportivi del CSI. 
Lo svincolo, cioè il consenso a ri-tesserarsi per la stessa disciplina ma a favore di un’altra associazione sportiva, previo annullamento del vincolo preesistente tramite rimozione della disciplina dalla tessera iniziale. Questo caso ricorre invece quando l’atleta abbia già preso parte a gare ufficiali, durante l’anno sportivo corrente, con l’associazione sportiva a cui è vincolato. Per richiedere lo svincolo, il tesserato interessato dovrà consegnare al Comitato territoriale presso cui è tesserato, la richiesta di svincolo con allegato il nulla-osta della Società di appartenenza redatto mediante procedura on line. In alternativa, la richiesta di svincolo può essere presentata dalla associazione sportiva vincolante tramite apposita procedura online.

Le richieste di svincolo dell’atleta devono essere presentate:
- entro e non oltre il 30 aprile per le discipline ad annualità “solare” (01/01 – 31/12);
- entro e non oltre il 31 dicembre per le discipline con annualità “sportive” (01/07- 30/06 e 01/09- 31/08).

Si precisa che tale norma è estesa anche in favore di altre squadre della medesima società della stessa categoria, in deroga a quanto prevede il regolamento relativamente al vincolo sportivo contratto con la prima squadra con cui si gioca una gara di campionato se la società ha iscritto più squadre della medesima categoria.  Non è possibile effettuare più di uno “svincolo” per lo stesso atleta nella stessa stagione sportiva. Il Comitato territoriale può comunque disporre il divieto di “svincolo” degli atleti. Nel caso in cui una squadra si ritiri o venga esclusa dal Campionato in corso, o all’associazione sia revocata l'affiliazione dal CSI, gli atleti con essa tesserati vengono svincolati “d'autorità” dal Comitato territoriale di competenza; il provvedimento deve essere pubblicato sul primo Comunicato Ufficiale. In caso di partecipazione ad un Campionato di sport di squadra, tale possibilità è esclusa qualora sia già stata disputata più della metà delle giornate di gara previste per il Campionato. Il trasferimento e lo svincolo sono provvedimenti assunti da parte del Comitato territoriale; 

Per gli atleti di età inferiore ai 12 anni non esiste mai il vincolo sportivo. Pertanto, ad essi si applica sempre quanto previsto per il “trasferimento”, anche qualora avessero già preso parte a gare ufficiali con la associazione/società di provenienza. Le Società sono tenute, assumendosene automaticamente tutte le responsabilità, ad effettuare tutti gli accertamenti indispensabili, prima di procedere a operazioni di trasferimento. Il trasferimento, cioè il passaggio dalla propria associazione ad un’altra, appartenente allo stesso Comitato territoriale ricorre quando l’atleta non ha MAI preso parte a gare ufficiali con la associazione di primo tesseramento durante l’anno sportivo corrente ed entro il 31 gennaio di ciascun anno sportivo (c.d. “inutilizzo”). Il trasferimento, che non prevede la necessità del consenso da parte della associazione sportiva di provenienza ma la sola volontà dell’atleta espressa per iscritto, va richiesto da parte dell’interessato al Comitato territoriale di competenza, per il tramite della nuova associazione/società La richiesta di trasferimento, che può essere avanzata a partire dal 1 febbraio di ciascun anno solare, non è mai opponibile da parte della associazione di primo tesseramento e, in caso di atleti minori, va sottoscritta dagli stessi soggetti autorizzati a sottoscriverne il tesseramento. Non è possibile effettuare più di un “trasferimento” per lo stesso atleta nella stessa stagione sportiva.

Gli uffici del CSI Milano osserveranno periodo di chiusura dal 23 dicembre 2025 al 6 gennaio 2026. Saranno considerate e processate le richieste di svincolo che perverranno, attraverso procedura telematica, entro il 31 dicembre 2025.

PALLAVOLO – REFERTO ELETTRONICO
Si comunica che anche in occasione delle gare di categorie giovanili che non prevedono arbitraggio ufficiale ma bensì arbitraggio per tramite di DAS – Dirigente Arbitro di Società è autorizzato l’utilizzo del nuovo referto elettronico. Le società potranno gestire con maggior semplicità le gare di pallavolo grazie all’ausilio del nuovo referto elettronico.  Le società dovranno dotarsi di adeguata strumentazione informatica (preferibilmente tablet o in alternativa smartphone) e di abilitare i propri segnapunti alla nuova qualifica SPE per tramite di apposito corso di aggiornamento on line gratuito. La possibilità di utilizzo del nuovo referto elettronico, attualmente facoltativa, diventerà obbligatoria per le future competizioni denominate “torneo primaverile” con inizio a marzo/aprile 2026. Questi mesi sono pertanto utili per fare pratica e prendere dimestichezza con l’applicativo.

SVINCOLO ATLETI
Ricordiamo quanto prevede l’art. 30 delle norme generali dell’attività sportiva in materia di Svincoli e Trasferimenti. Come disposto dalle norme di tesseramento CSI pubblichiamo l’elenco dei tesserati che hanno ottenuto lo svincolo sportivo e sono nuovamente eleggibili e tesserabili in qualità di atleti in favore di nuovi sodalizi sportivi.