Comunicato n° 6
Del 15 ottobre 2025
Coordinatore Tecnico Attività Sportiva: Fabio Francesco Pini
PALLAVOLO – REFERTO ELETTRONICO
Si è svolta la prima giornata di gioco che introduceva l’uso del referto elettronico per tutte le gare di pallavolo delle categorie gestite con arbitraggio ufficiale.
Erano in calendario 134 gare ed in 126 di queste si è utilizzato senza difficoltà e/o imperfezione il nuovo referto elettronico. Nelle restanti 8 gare non si è potuto utilizzare il referto elettronico perché le società/segnapunti non utilizzavano correttamente le credenziali di accesso precedentemente fornite.
I segnapunti abilitati hanno frequentato apposito corso preparatorio che illustrava le modalità di accesso ed uso dell’applicativo.
Ricordiamo, in aggiunta, che in data 24 settembre 2025 tutte le squadre iscritte ai campionati di pallavolo che prevedono l’uso del nuovo referto elettronico hanno ricevuto specifica mail contenente ogni informazione utile al perfetto utilizzo. La comunicazione è stata indirizzata ai Presidenti, Direttori Tecnici, Responsabili della Formazione e Responsabili delle singole squadre.
Ne riportiamo parte del contenuto per favorirne una maggior diffusione
Il referto elettronico potrà essere compilato con due differenti modalità di accesso
PRIMA POSSIBILITA' DI ACCESSO - ! SCELTA SCONSIGLIATA !
In fase di login sull'app "referto elettronico" è possibile utilizzare quale Username il codice società e quale Password la password società del portale di tesseramento. Con questa modalità di accesso si avranno in visione tutte le gare di pallavolo di tutte le squadre della propria società sportiva in programma nelle 4 ore antecedenti l'orario di inizio gara.
Esempio
Username 02023950
Password 9173X
SECONDA POSSIBILITA' DI ACCESSO - ! MODALITA' CONSIGLIATA !
In fase di login sull'app "referto elettronico" è possibile utilizzare quale Username il codice società seguito dal codice squadra (senza spazi) e quale Password la password squadra inviati a mezzo mail dal CSI prima dell'inizio dei campionati.
Questi codici sono comunque ricavabili dal portale di tesseramento dal riquadro "altre funzioni" alla voce "gestione password e impostazioni".
Con questa modalità di accesso si avranno in visione tutte le gare di pallavolo della singola squadra in programma nelle 4 ore antecedenti l'orario di inizio gara.
Esempio
Username 020239509876
Password 9319
Segnaliamo infine che è disponibile in apposita sezione del sito un manuale di utilizzo a beneficio del corretto uso dello strumento. Cliccare qui per consultarlo
Ogni ulteriore informazione di carattere tecnico/informatica può essere indirizzata alla scrivente direzione tecnica dell’attività sportiva direzionetecnica@csi.milano.it
CAMPIONATI PALLACANESTRO – Date limite recupero gare girone di andata
L’art. 16 delle norme generali dell’attività sportiva prevede che le gare del girone di andata, non disputate nella data originariamente prevista poiché oggetto di spostamento, debbano disputarsi prima dell’inizio del girone di ritorno e che le gare del girone di ritorno debbano disputarsi entro il termine del campionato.
Nel confermare tale assunto e considerando la differente struttura dei campionati tra le varie categorie, a parziale rettifica di quanto previsto dalle norme regolamentari, specifichiamo ed evidenziamo per ciascun campionato la data limite entro cui calendarizzare eventuali gare non disputate nel girone di andata.
Tale data è inderogabile ed il sistema non accetterà spostamenti gare del girone di andata oltre le date sottoindicate.
UNDER 10 Termine 09/11/2025 Recuperi 21/12/2026
UNDER 9 Termine 14/12/2025 Recuperi 11/01/2025
PALLACANESTRO – DISTINTA ON LINE/REFERTISTA-CRONOMENTRISTA
Le società hanno l’obbligo regolamentare di indicare sulle distinte di gioco il nominativo del refertista e del cronometrista ufficiale che assolverà tale incarico durante la gara.
Il nominativo deve essere inserito telematicamente in fase di compilazione distinta on line ma può
essere anche aggiunto o modificato manualmente.
DISCIPLINE CALCISTICHE – FORMULA SVILUPPO CAMPIONATI
Come disposto da specifica nota pubblicata sul c.u. n° 1 del 10/09/2024, confermiamo che sono state pubblicate in apposita sezione del sito le formule di sviluppo dei campionati provinciali.
Invitiamo ogni sodalizio ad una attenta consultazione al fine di rendere edotte tutte le squadre partecipanti della struttura della competizione e dei posizionamenti di classifica necessari per l’accesso alle future fasi finali, siano esse Champions Cup, Coppe Playoff, Coppe Playout, Gold e Silver Cup e Coppa Plus.
Ricordiamo infine che alcune manifestazioni prevedono una successiva iscrizione dedicata, una volta definite le classifiche tecniche al termine dei gironi di prima fase.
Ricordiamo altresì che le società aventi diritto hanno il dovere sportivo di partecipazioni alle manifestazioni alle quali si qualificano per meriti tecnici.
DISCIPLINE CALCISTICHE – NUMERAZIONI MAGLIE
Con la presente nota ufficiale confermiamo, così come disposto dal documento emanato dalla Presidenza del Consiglio dei ministri il cui dispositivo è stato recepito dal Centro Sportivo Italiano, che è vietata la numerazione n°88 delle maglie di gioco utilizzate in occasione delle competizioni ufficiali promosse sotto l’egida del Centro Sportivo Italiano.
Tale azione rientra nella campagna che contrasta l’odio razziale e l’antisemitismo.
Le commissioni di giustizia sportiva interverranno nei confronti delle società che non rispetteranno tale dispositivo regolamentare.
RESIDUO SQUALIFICHE – PRECISAZIONE
A maggior chiarimento rispetto a quanto comunicato sul c.u. n° 1 del 10/09/2025 si precisa che le squalifiche pendenti irrogate in numero di gare dovranno essere scontate nella stagione sportiva 2025/2026 nella categoria e società in cui verrà impiegato l’atleta. Tali residui iniziano ad essere scontati dalla data dell’effettivo tesseramento.
Il residuo di inibizioni a tempo invece impedisce al tesserato di prendere parte ad ogni attività sino al termine dell’inibizione stessa.
Le squalifiche dovranno essere osservate con la società di tesseramento della stagione 2025/2026 che potrebbe essere differente da quella della stagione 2024/2025 e nella nuova categoria di gioco della stagione 2025/2026
L’inosservanza della squalifica comporterà gli interventi da parte degli organi di giustizia sportiva.
Invitiamo i sodalizi partecipanti ad un’attenta consultazione degli elenchi che riportano le pendenze di squalifica attualmente in vigore.
SVINCOLI SPORTIVI
Ricordiamo quanto previsto in materia dall’art. 30 delle norme generali dei regolamenti sportivi del CSI.
Gli atleti tesserati al CSI possono richiedere lo “svincolo” dalla Società sportiva d’appartenenza e tesserarsi per un’altra Società sportiva CSI. Le operazioni di “svincolo” dell’atleta possono avvenire dal 1° settembre fino al 31 dicembre di ciascun anno sportivo, data ultima entro cui compiere l’intera procedura.
L’atleta deve richiedere lo svincolo alla società di primo tesseramento. La società che intende concedere svincolo sportivo deve processare la procedura attraverso la propria area riservata del portale di tesseramento.
La procedura deve essere processata tassativamente entro il 31 dicembre 2025. Decorso tale termine non è possibile procedere più ad alcuno svincolo.
Il portale di tesseramento è sempre operativo anche durante i peridi di festività e le società hanno piena autonomia gestionale.
Si precisa che tale norma è estesa anche per eventuali tesserati di squadre della medesima società iscritte ai campionanti con più squadre nella medesima categoria, in deroga a quanto prevede il regolamento relativamente al vincolo sportivo contratto con la prima squadra con cui si gioca una gara di campionato.
SVINCOLO ATLETI
Ricordiamo quanto prevede l’art. 30 delle norme generali dell’attività sportiva in materia di Svincoli e Trasferimenti.
Come disposto dalle norme di tesseramento CSI pubblichiamo l’elenco dei tesserati che hanno ottenuto lo svincolo sportivo e sono nuovamente eleggibili e tesserabili in qualità di atleti in favore di nuovi sodalizi sportivi
|
00254 US S.D.S. |
Svincolo CA7 |
PALERMO TOMMASO |
|
00254 US S.D.S. |
Svincolo CA7 |
PALERMO MATTEO |
|
00548 Pol. Or. Cesate |
Svincolo CA7 |
BORRONI EDOARDO |
|
00548 Pol. Or. Cesate |
Svincolo CA7 |
CATALANO SAMUEL |
|
01394 Barnabiti Sport Team SSD. a R.L. |
Svincolo CA7 |
CINQUEMANI LEONARDO |
|
00108 Atlas ASD |
Svincolo CA7 |
SALAMA OMAR MAHMOUD ABDELGHANY |
|
00108 Atlas ASD |
Svincolo CA7 |
LIN LEI ALBERTO |
|
00108 Atlas ASD |
Svincolo CA7 |
AGNESINI FRANCESCO |
|
00356 San Pietro Rho |
Svincolo CA7 |
VALIA ALESSANDRO FRANCESCO |
|
00712 Asd Gentilino |
Svincolo CA7 |
AMPUERO MILLAN ISAAC IKALYT |
|
00346 Rosario |
Svincolo CA7,CAL |
CARELLI EDOARDO |
|
01845 A.I.C.S. Olmi-Muggiano - S.C.S.D |
Svincolo CA7,CAL |
GALBIATI CLAUDIO |
|
00065 Real Affori |
Svincolo CA7,CAL |
MANGONE FRANCESCO |
|
00229 US Sant’Ambrogio Asd |
Svincolo CAC |
COLASUONNO EDOARDO |
|
01429 Asd Virtus Opm Sport |
Svincolo CAL |
NOCITO MATTIA |
|
00065 Real Affori |
Svincolo CAL |
FRIGERI JODY |
|
00065 Real Affori |
Svincolo CAL |
VERIN SIMONE |
|
01027 Circ. Parr. P.O.S.Car Bariana |
Svincolo PCA |
DELL'OVO DEVID |
|
00520 Pol. CG Copreno |
Svincolo PVO |
COLOMBO ERIKA |
|
01236 Pol. Garegnano 1976 Asd Aps |
Svincolo PVO |
LANZANI EMMA MARIA |
|
00150 Greco San Martino |
Svincolo PVO |
CASSINELLI TOMMASO NICOLO' |
|
01631 Santa Rita Volley Milano |
Svincolo PVO |
SQUEO MIA |
|
00471 ASD Pol. Virtus Bovisio Masciago Aps |
Svincolo PVO |
DEL DEO CRISTINA CATERINA |
ATLETICA – CORSA CAMPESTRE
In data 23 novembre 2025 verrà disputata a Trezzano Rosa, grazie alla compartecipazione organizzativa della società Atletica Trezzano Istituto Gandhi, la prima prova del campionato provinciale di corsa campestre. Informazioni disponibili contattando la direzione tecnica dell’attività sportiva.
TENNISTAVOLO – COPPA CSI
Viene indetta la 22ª Coppa CSI di tennistavolo, in collaborazione con la società Tennistavolo 2L, che si svolgerà su 4 tappe nelle seguenti date:
19 ottobre 2025
9 novembre 2025
25 gennaio 2026
1 marzo 2026
Sul sito CSI Milano sono promosse le info relative alla 1ª prova e le relative modalità e categorie di partecipazione – Cliccare qui per consultarle.



