Comunicato n° 8
Del 29 ottobre 2025
Coordinatore Tecnico Attività Sportiva: Fabio Francesco Pini
SPOSTAMENTI GARA
Le norme regolamentari (art. 18 – 19 – 20 – 21 – 22 – 23) specificano modalità, tempistiche e procedure per procedere ad eventuali spostamenti gara.
Si invitano le società ad una attenta consultazione di tali dispositivi poiché non verranno mai accettate richieste di spostamento gara avanzate oltre i termini previsti o con modalità non conformi a quanto prescrivono i regolamenti vigenti.
RICALENDARIZZAZIONE e/o RECUPERI GARE NELLE GIORNATE DI SABATO e DOMENICA
L’art. 22 delle norme generali dell’attività sportiva specifica che tutti i recuperi o spostamenti gare fissati nelle giornate di sabato e domenica potrebbero non essere oggetto di arbitraggio ufficiale. In tal caso, laddove il CSI confermasse l’assenza arbitrale per tramite di apposita icona presente sui calendari on line pubblicati sul sito CSI Milano, la società ospitante deve obbligatoriamente provvedere alla Direzione della gara per tramite di proprio tesserato senza che la società ospitata si possa opporre. È possibile l’utilizzo anche di un tesserato della squadra ospitata previo accordo scritto tra le parti da allegare al referto arbitrale. La mancata disputa di una gara ricalendarizzata nelle giornate di sabato o domenica che si riconduce al caso di specie sopra prospettato, prevede l’intervento della giustizia sportiva con apposita delibera in merito che valuterà le responsabilità dei due sodalizi.
SOSPENSIONI GARE PER MALTEMPO
Richiamiamo con questa nota quanto previsto in materia dai vigenti regolamenti.
Laddove la società ospitante ravvisasse una inequivocabile e preventiva impraticabilità del terreno di gioco è tenuta ad inviare, con congruo anticipo rispetto all’orario di inizio gara, adeguata documentazione fotografica attestante l’impraticabilità.
La mail contenente la documentazione video-fotografica deve pervenire all’indirizzo direzionetecnica@csi.milano.it
Le società hanno il dovere di inviare la comunicazione a mezzo mail specificando sempre in modo chiaro i dati e gli estremi della gara (disciplina, categoria, squadre coinvolte, girone, orario ed indirizzo).
Una volta pervenuta la documentazione il CSI interverrà valutando la situazione e disponendo l’eventuale sospensione della gara.
È compito della società, una volta ricevuta notifica di sospensione gara da parte della Direzione Tecnica dell’attività Sportiva del CSI, avvisare anche il servizio arbitri in linea (per i campionati che prevedono arbitraggio ufficiale) di tale sospensione oltre che avvisare debitamente il sodalizio avversario.
Con questa procedura si evitano inutili trasferte alle squadre avversarie e si dispone la sospensione della designazione arbitrale.
Laddove non venisse osservata tale procedura o laddove non pervenisse una risposta ufficiale da parte della direzione tecnica è sempre dovuta la presentazione delle squadre.
L’inosservanza delle norme comporterà i previsti interventi da parte degli organi di giustizia sportiva.
Tale disposizione vale per tutta l’attività che si svolge all’aperto con la sola differenza che per le gare dove non è previsto arbitraggio ufficiale non è necessario contattare il servizio arbitri in linea.
RINUNCIA ALLA DISPUTA DELLE GARE
Confermiamo che eventuali richieste di rinuncia alla partecipazione alle gare che si svolgono nelle giornate di sabato e domenica necessitano sempre di invio di apposita comunicazione scritta all’indirizzo mail direzionetecnica@csi.milano.it
Nella comunicazione è necessario sempre indicare la motivazione della rinuncia, oltre che indicare lo sport, la disciplina, la categoria, il girone ed i dettagli della gara.
La società rinunciataria dovrà sempre contestualmente notificare la comunicazione anche al sodalizio avversario. Gli uffici della direzione tecnica provvederanno a rispondere direttamente a ciascuna comunicazione ricevuta disponendo la sospensione della gara che prevede la successiva delibera del giudice sportivo.
In assenza di questa comunicazione la presentazione delle squadre è sempre dovuta al fine di non ritenere entrambe le squadre responsabili della mancata presentazione.
In aggiunta alle disposizioni sopra richiamate confermiamo che per le gare che prevedono arbitraggio ufficiale delle discipline Calcio e Pallacanestro è necessario notificare la rinuncia anche al servizio arbitri in linea
Arbitri in linea CALCIO: 346-7354873
Arbitri in linea PALLACANESTRO: 328-0534912
Il servizio arbitri in linea registra la dichiarazione verbale di rinuncia e sospende la designazione arbitrale senza avere alcuna facoltà di fornire ulteriori indicazioni inerenti all’esito della gara, la cui competenza è unicamente riservata al giudice sportivo.
CAMPIONATI CALCIO – Compilazione referto arbitrale
In queste prime settimane di campionato abbiamo riscontrato plurime ed errate indicazioni dei risultati delle gare di calcio arbitrate da DAS – Dirigente Arbitro di Società.
Il rapporto arbitrale registra correttamente il risultato della gara nel momento in cui vengono riportati correttamente i minuti delle reti segnate.
Le disposizioni in materia chiariscono che i dirigenti arbitro devono indicare per ciascuna cella prevista e relativa al singolo tempo di gioco (1°-2° o eventualmente 3° e 4° per i campionati che li prevedono) il minuto nel quale è avvenuta la segnatura della rete.
Nelle celle dedicate all’indicazione dei minuti delle reti segnate non devono essere indicati il totale delle reti segnate in quel tempo di gioco ma bensì, e lo ribadiamo, i singoli minuti della gara in cui le reti sono state segnate.
Per ciascuna cella deve essere inserito l’eventuale minuto in cui è stata realizzata la rete.
Le reti segnate dopo tiro di rigore devono prevedere oltre all’indicazione numerica del minuto in cui la rete è stata segnata anche, l’aggiunta della lettera “R” accanto al minutaggio.
L’applicativo presenta anche la possibilità di consultare specifiche note che illustrano la modalità di compilazione del referto.
CAMPIONATI CALCIO a 11 – Date limite recupero gare girone di ritorno
L’art. 16 delle norme generali dell’attività sportiva prevede che le gare del girone di ritorno, non disputate nella data originariamente prevista poiché oggetto di spostamento, debbano disputarsi entro l’ultima giornata del girone eliminatorio, salvo quanto disposto dalla Direzione Tecnica dell’attività sportiva.
Nel rispetto di questa disposizione specifichiamo ed evidenziamo per ciascun campionato la data limite entro cui calendarizzare eventuali gare non disputate nel girone di ritorno.
Tale data è inderogabile ed il sistema non accetterà spostamenti gare del girone di ritorno oltre le date sottoindicate.
MASTER ECCELLENZA Termine 15/03/2026 Recuperi 22/03/2026
MASTER CAT. A Termine 15/03/2026 Recuperi 22/03/2026
OPEN ECCELLENZA Termine 01/02/2026 Recuperi 08/02/2026
OPEN A Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
OPEN B Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
TOP JUNIOR Termine 29/03/2026 Recuperi 02/04/2026
UNDER 19 Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
JUNIORES Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
UNDER 17 Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
ALLIEVI Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
UNDER 15 Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
RAGAZZI Termine 01/02/2026 Recuperi 08/02/2026
UNDER 13 Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
UNDER12 Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
CAMPIONATI CALCIO a 7 – Date limite recupero gare girone di ritorno
L’art. 16 delle norme generali dell’attività sportiva prevede che le gare del girone di ritorno, non disputate nella data originariamente prevista poiché oggetto di spostamento, debbano disputarsi entro l’ultima giornata del girone eliminatorio, salvo quanto disposto dalla Direzione Tecnica dell’attività sportiva.
Nel rispetto di questa disposizione specifichiamo ed evidenziamo per ciascun campionato la data limite entro cui calendarizzare eventuali gare non disputate nel girone di ritorno.
Tale data è inderogabile ed il sistema non accetterà spostamenti gare del girone di ritorno oltre le date sottoindicate.
CALCIO a 7 - Maschile
MASTER SENIOR Termine 01/02/2026 Recuperi 08/02/2026
OPEN ECCELLENZA Termine 15/02/2026 Recuperi 22/02/2026
OPEN A Termine 29/03/2026 Recuperi 12/04/2026
OPEN B Termine 29/03/2026 Recuperi 12/04/2026
OPEN C Termine 29/03/2026 Recuperi 12/04/2026
TOP JUNIOR Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
UNDER 19 Termine 29/03/2026 Recuperi 12/04/2026
JUNIORES Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
UNDER 17 Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
ALLIEVI Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
UNDER 15 Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
RAGAZZI Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
UNDER 13 Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
UNDER12 Termine 01/02/2026 Recuperi 01/02/2026
UNDER 11 Termine 01/02/2026 Recuperi 08/02/2026
UNDER 10 Termine 01/02/2026 Recuperi 01/02/2026
UNDER 9 A7 Termine 01/02/2026 Recuperi 15/02/2026
UNDER 9 A5 Termine 01/02/2026 Recuperi 15/02/2026
BIG SMALL Termine 01/02/2026 Recuperi 15/02/2026
PRIMI CALCI Termine 01/02/2026 Recuperi 15/02/2026
CALCIO a 7 - Femminile
OPEN ECCELLENZA Termine 29/03/2026 Recuperi 02/04/2026
OPEN A Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
OPEN B Termine 01/02/2026 Recuperi 08/02/2026
JUNIORES Termine 01/02/2026 Recuperi 08/02/2026
ALLIEVE Termine 01/02/2026 Recuperi 08/02/2026
RAGAZZE Termine 01/03/2026 Recuperi 08/03/2026
UNDER 12 Termine 01/02/2026 Recuperi 08/02/2026
SVINCOLO ATLETI
Ricordiamo quanto prevede l’art. 30 delle norme generali dell’attività sportiva in materia di Svincoli e Trasferimenti.
Come disposto dalle norme di tesseramento CSI pubblichiamo l’elenco dei tesserati che hanno ottenuto lo svincolo sportivo e sono nuovamente eleggibili e tesserabili in qualità di atleti in favore di nuovi sodalizi sportivi
|
01583 ASD San Domenico Savio |
Svincolo CA7 |
FATTY LAMIN |
|
01901 Asd Sportinzona Melina Miele |
Svincolo CA7 |
CHIHANI KAREEM |
|
00347 ASD Fides - S. Maria Ausiliatrice - Aps |
Svincolo CA7 |
CALVITTO FRANCESCO RAFFAELE |
|
00479 ASD Resurrezione Sport |
Svincolo CA7 |
QEFALIA XHOEL |
|
00479 ASD Resurrezione Sport |
Svincolo CA7 |
HASSAN MAZEN REDA HAMED ABDELSADEK |
|
00647 ASD Or. Don Bosco Carugate |
Svincolo CA7 |
TOGNARINI LORENZO |
|
01955 Citta’ di Opera Ssd a R.L. |
Svincolo CA7 |
RANIERI ILENIA |
|
00647 ASD Or. Don Bosco Carugate |
Svincolo CA7 |
TURAZZA CHIARA |
|
00188 Us Pio Xi Speranza |
Svincolo CA7 |
ACCORSI CHRISTIAN |
|
00065 Real Affori |
Svincolo CA7,CAL |
ALBERGA DAVIDE |
|
00065 Real Affori |
Svincolo CA7,CAL |
CHEN ALEX ZIRUI |
|
00065 Real Affori |
Svincolo CAL |
DEL CONTE ALESSANDRO |
|
02032 Tukiki :) Asd |
Svincolo CAL,CA7 |
CINTI MICOL |
|
00563 Or. Passirana |
Svincolo CAL,CA7 |
CRIPPA GABRIELE |
|
02108 Asd Felix Volley |
Svincolo PVO |
FIRENZE GRETA |
|
02108 Asd Felix Volley |
Svincolo PVO |
TAGLIABUE SARA |
|
00497 A.P. OS Carlo |
Svincolo PVO |
MONTI GAIA |



